دونالد ترامپ: وظیفه دارم از بیبیسی به دلیل نحوه ویرایش سخنرانیام شکایت کنم
دونالد ترامپ، رئیسجمهور پیشین آمریکا، اعلام کرد وظیفه دارد از بیبیسی به دلیل نحوه ویرایش سخنرانیاش در مستند «پانوراما» شکایت کند و یک میلیارد دلار غرامت طلب خواهد کرد. او مدعی است که سخنرانی ششم ژانویه ۲۰۲۱ او در مستند «قصابی» شده و بینندگان را فریب داده است.
وکلای ترامپ پیشتر از بیبیسی خواسته بودند مستند را پس بگیرد، عذرخواهی کند و خسارت او را جبران نماید.
ترامپ در مصاحبه با فاکس نیوز گفت این شبکه بخشهایی از سخنرانی او را طوری به هم متصل کرده که به نظر برسد مردم را به شورش در کنگره تشویق کرده است، در حالی که سخنرانی اصلی آرام و بدون این القا بوده است.
ماجرا از پخش مستند «ترامپ: فرصتی دوباره؟» در ۲۸ مهر ۱۴۰۳ در بریتانیا آغاز شد.
یادداشتی محرمانه از مایکل پرسکات، مشاور پیشین کمیته استانداردهای سردبیری بیبیسی، نشان داد بخشهایی از سخنرانی بیش از پنجاه دقیقه از هم فاصله داشتند و به شکلی تحریف شده به هم متصل شده بودند.
این موضوع موجب اعتراض گسترده و بیش از ۵۰۰ شکایت به بیبیسی شد.
در پی این رسوایی، تیم دیوی، مدیرکل بیبیسی و دبورا ترنس، رئیس بخش خبر، استعفا دادند و رئیس هیئتامنای بیبیسی، سمیر شاه، تأکید کرد سازمان اقدامات لازم برای حفظ اعتماد عمومی را انجام خواهد داد.
ترامپ پیشتر نیز علیه رسانههای مختلف تهدید به شکایت کرده و با سیبیاس و ایبیسی به توافقات مالی رسیده است و در تلاش است علیه نیویورک تایمز نیز اقدام قانونی کند.
English
View this article in English




