تایوان در المپیک غایب بود
تیم دو نفره بدمینتون تایوان با پیروزی بر رقبای چینی خود به مدال طلای المپیک پاریس رسیدند که اولین طلای این کشور در این رقابتها بود.
با این حال، تماشاگران پرشور تایوانی از حمل پرچم آبی و قرمز کشورشان محروم بودند و با نماد مرسوم المپیکی این کشور تیم خود را تشویق کردند.
بنرها و پوسترهایی که نام تایوان را بر خود داشتند را مأمورین انتظامات سالن از تماشاگران به زور گرفتند و برخی را در برابر دوربینها پاره کردند.
با فشار کشور چین، کمیته بینالمللی المپیک مدتها است که تایوانیها را از به کار بردن عنوان رسمی خود در رقابتهای المپیک محروم کردهاند.
مردم تایوان نیز به نوبه خود از اضطراب و فشار روانی همسایگی چینیها به اندازه کافی متأثر هستند و برای ورزشکارانشان، دردسر تازه نمیخواهند. از این رو بود که در رفراندمی که چند سال قبل برگزار شد، به عدم استفاده از عنوان رسمی تایوان در بازیهای المپیک رأی دادند که شاید شامل بسیاری از رویدادهای ورزشی دیگر نیز بشود.
پیروزی بزرگ تیم دو نفره بدمینتون تایوان بر چینیها و تکرار طلای المپیک توکیو در پاریس، رقابتی جذاب بود که مردم تایوان را سرشار از شادی کرد. با این حال، طعم تلخ این محدودیت و سایه نفوذ چین، در میانه شیرینی این پیروزی، به جا ماند.
English
View this article in English